فصلنامه فرهنگ و اندیشه ترجمان با عنوان «نوجوانان هیولا نیستند» به یادداشتهایی درباره نوجوانی میپردازد. این نوشتار که شماره بیستوششم فصلنامه ترجمان را به خود اختصاص داده است در سرمقاله خود، به قلم محمد ملاعباسی سوال زیر را مقابل خود قرار داده است:
«آیا نوجوانان پیامآور دنیایی بهترند؟ یا پیشدرآمد کابوسی که به زودی محقق خواهد شد؟»
در میانه جامعه که قدم میزنیم، تفاوتها و شباهتها را که میبینیم و به دل دغدغهها که نفوذ میکنیم گسلی بین نسل حاضر و نسلهای گذشته میبینیم و با برچسب نسل زد، نوجوانها را از جامعه جدا میکنیم. گویی آنها موجوداتی فضایی و قانونگریز هستند که سازگاری با قانون و عرف و شریعت را تاب نمیآورند. اما باید بپذیریم که «نوجوانان هیولا نیستند».
این شماره از فصلنامه ترجمان از دوره نوجوانیای میگوید که دیگر نیست. پاولا اس فاس معتقد است در قرن بیستم، نوجوانی پلی از معصومیت کودکی به مسئولیتهای زندگی بزرگسالی بود، اما در جهان حاضر این پل دارد ویران میشود. او نشان میدهد چگونه اینترنت و فضای مجازی نوجوانی کودکان آمریکایی در دهه 1990 را به تاراج برده است.
شماره بیست و ششم فصلنامه ترجمان از نگاه الیزابت کولبرت به درون مغز نوجوانان نگاه میکند تا بفهمد در مغز آنها چه میگذرد. او نشان میدهد آزمایشهای علمی جدید دلایل تازهای را برای رفتارهای افراطی نوجوانان مطرح میکنند. الیزابت به این مساله اشاره میکند که به جای سرمایهگذاری بر روی کمپینهای مبارزه با مواد مخدر بهتر است بر روی بهبود برنامه هنری و ورزشی سرمایهگذاری شود. این مسیر به طور طبیعی نوجوان و جوان را از مسیر اعتیاد میرهاند.
برخی دیگر از مقالات ارائه شده در این شماره به قرار زیر هستند:
فصلنامه ترجمان، فصلنامهای با محوریت فرهنگ و اندیشه است. لذا این مجله نگاهی اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و حتی روانشناسانه به مخاطب عرضه میکند. این فصلنامه در هر شماره خود به نقد و بررسی کتب مختلف میپردازد و از من روانشناسان مطرح دنیا یک معضل اجتماعی را واکاوی میکند.
علاقهمندان به علوم سیاسی، اجتماعی و روانشناسی، دانشجویان، روشنفکران و همه افرادی که میخواهند نگاهی نقادانه به اجتماع، فرهنگ و اندیشهها داشته باشند.
تعمیم دادن یک ویژگی به همه اعضای یک گروه چه آن ویژگی مثبت باشد چه منفی نوعی توهین است. جوانی یک گروه نه سد است و نه ظرفیت یا چشم انداز خاصی برای بینش و بصیرت در کلیت آن گروه را ضمانت میکنند. به هیچ وجه به یک جوان ۲۰ ساله لطفی نمی کنید اگر لی لی به لالایش بگذارید و لوسش کنید. شاید آن قدرها هم که شما فکر میکنید در رأی دادن سفت و سخت و متعهد نباشند.
نسل زدی ها هم، مثل بقیه نسلها خوباند؛ چند میلیون نفری هستند که در سال ۱۹۹۷ و بعدتر به دنیا آمدهاند؛ همشهریان و هموطنان مناند و این تمام چیزی است که دربارهشان میدانم. موافقم که رأی دادند، البته اگر رأی بدهند.
نظرات