یکی از توصیه‌های متداول احادیث و روایات اسلامی، خواندن آیه 255 تا 257 قرآن کریم است که ما آن را با نام مشهور آیت‌الکرسی می‌شناسم.

اما در حقیقت بسیاری از ما از محتوای ارزشمند این گنج آسمانی بی‌اطلاع هستیم، و اگر از خود معنای آیات را بپرسیم، تفسیر کلمات را جستجو کنیم، یا به دنبال صفات خداوند در خطوطش بگردیم، پاسخ کاملی نخواهیم داشت، چه برسد به آنکه از مباحث اجتماعی و سیاسی آن باخبر باشیم‌.

حالا اگر دوست دارید که آیت‌الکرسی را متفاوت و مفصل بخوانید، به سراغ دیدگاه آیت‌الله خامنه‌ای درباره ترجمه این اثر الهی بیایید.

ایشان در سخنرانی سالها پیش از انقلاب، به ترجمه تفصیلی این آیات پرداختند و بر اساس آن فرق نظام های توحیدی و طاغوتی را برای مخاطبان خود آشکار ساختند‌.