کتاب امپراتوری آمریکا و زرادخانه سرگرمی اثر اریک ام. فاتور، ترجمه‌ی فواد ایزدی و منتشر شده از انتشارات سروش، به تحلیل نقش صنعت سرگرمی در شکل‌دهی و تثبیت هژمونی فرهنگی ایالات متحده می‌پردازد. این کتاب نه تنها به معرفی پدیده‌های فرهنگی آمریکایی از سینما و موسیقی گرفته تا ورزش و بازی‌های رایانه‌ای می‌پردازد، بلکه به‌طور عمیق به تحلیل استراتژی‌های نرم‌افزاری آمریکا در زمینه‌های سیاست خارجی و رسانه‌ای پرداخته و نشان می‌دهد که چگونه آمریکا از این صنایع به‌عنوان ابزاری برای ترویج ارزش‌های لیبرال-سرمایه‌داری و گسترش سلطه فرهنگی خود استفاده کرده است.

فاتور در این اثر، با تکیه بر تمثیلات و نمونه‌های تاریخی، به وضوح نشان می‌دهد که صنعت سرگرمی فراتر از یک وسیله تفریحی است و به یکی از سلاح‌های مهم دیپلماسی عمومی و جنگ روانی تبدیل شده است. او به‌ویژه به فیلم‌های هالیوودی و ورزش‌های جهانی مانند NBA اشاره می‌کند که چگونه با ترویج مفاهیم نظیر "رویای آمریکایی" و "فردگرایی"، همسو با منافع ایالات متحده عمل می‌کنند.

با ترجمه‌ای روان از فواد ایزدی، این کتاب در کنار تحلیل‌های دقیق و مستند خود، به بررسی تأثیرات رسانه‌های آمریکایی در جوامع شرقی و درک عمیق‌تر از پدیده‌های جنگ نرم و رسانه‌ای می‌پردازد. به‌ویژه برای مخاطبان فارسی‌زبان، این اثر به منبعی ارزشمند تبدیل شده که درک پیچیدگی‌های قدرت نرم و نقش بی‌بدیل سرگرمی‌ها در سیاست جهانی را آسان‌تر می‌سازد.

امپراتوری آمریکا و زرادخانه سرگرمی برای دانشجویان و علاقه‌مندان به حوزه‌های سیاست، رسانه، فرهنگ و روابط بین‌الملل منبعی ضروری است. این کتاب به شما کمک می‌کند تا بفهمید چگونه رسانه‌ها و صنایع سرگرمی به ابزارهایی حیاتی برای حفظ سلطه فرهنگی و سیاسی ایالات متحده تبدیل شده‌اند و در دنیای امروز چه نقشی در گسترش قدرت آمریکا دارند.

کتاب امپراتوری آمریکا و زرادخانه سرگرمی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب «امپراتوری آمریکا و زرادخانه سرگرمی» به دانشجویان و پژوهشگران حوزه‌های علوم سیاسی، رسانه و روابط بین‌الملل پیشنهاد می‌شود. همچنین افرادی که به تحلیل‌های فرهنگی و تأثیرات رسانه‌ها و سرگرمی‌ها بر سیاست‌های جهانی علاقه دارند، از خواندن آن بهره‌مند خواهند شد.

در برشی از کتاب امپراتوری آمریکا و زرادخانه سرگرمی می‌خوانیم:

تراژدی ژنرال چارلز گوردون تأثیر روزنامه نگاری جدید بر سیاست گذاری امپریالیستی را به خوبی نشان میدهد زمانی که شورش مصر به تهدید سرمایه گذاری های بریتانیابی و فرانسوی و نیز امنیت کانال تازه ساخته شده سوئز منجر شد فشار سیاسی بر نخست وزیر ویلیام گلادستون، برای مداخله افزایش یافت قیام اسلام گرای مناطق داخلی سودان که تحت کنترل صوری مصر قرار داشتند به این ناآرامی مرتبط بود. کنترل ناآرامی مصر مشخصاً به معنای دخالت در مناطق شورشی سودان نیز بود. بسیاری از رهبران طبقه حاکم بریتانیا پیشنهادهای خود را دادند اما انتشار نامه ای مفصل از ماجراجو و مکتشف مشهور امپراتوری سر ساموئل بیکر در تایمز فرستادن ژنرال چارلز گوردون را به سودان برای سرکوبی قیام و برقراری دوباره نظم در سایه حمایت بریتانیا پیشنهاد کرد. [۶۵]

ژنرال گوردون به عنوان یک جنگجو و قهرمان امپراتوری در جامعه بریتانیا مشهور بود. او ابتدا مهارتش را در جنگ کریمه نشان داد اما شهرتش را با سرکوبی موفقیت آمیز شورش تایپه چین در سال ۱۸۶۴ با ارتشی کوچک و نامتجانس متشکل از سربازان چینی به دست آورد. [۶۶] موفقیت این عملیات توجه زیاد رسانه ها را به او جلب کرد و به اعطای

لقب گوردون چینی به او در مطبوعات بریتانیایی منجر شد. او سپس، در دهه ۱۸۷۰ در سمت مقام ایالتی در مصر خدمت کرد و با تلاشهایش برای فروپاشی تجارت برده در میان قبایل محلی و نیز پایان دادن به بخشی از فساد حاکم بر دولتمردان مصری دوباره نامش بر سر زبانها افتاد [۶۷] ژنرال گوردون از همه نظر نمونه یک قهرمان امپراتوری بود که داستانش موجی از حمایت عمومی برای محافظت از منافع بریتانیا در سودان و مصر را بر می انگیخت و سیاستهای فرمان بردارانه گلادستون را به چالش میکشید. تنها چیز باقی مانده بازگویی این روایت به شکلی تأثیرگذار و سرگرم کننده به توده های مردم بود؛ کاری که کاملاً برازنده استد می نمود.