«تربیت سالم در مدرسه» را جین نلسن برای تمامی مربیان و معلمانی نوشته است که دوست دارند کودکان با اشتیاق به کلاس آنان بیایند.

گاهی آرزوی یک معلم تنها چند دقیقه تمرکز دانش‌آموزان بر مطالب است و گاهی تمام زمان یک کلاس برای کنترل آن صرف می‌شود بدون آنکه نکته تازه‌ای تدریس شود.

برای همین انتشارات سازوکار، به ترجمه و چاپ اثر مقابل همراه با یک لوح فشرده گویا پرداخته است تا با آموختن اقداماتی ساده، در مدرسه علاوه بر درس، اشتیاق نیز ایجاد شود و یادگیری را به حداکثر میزان ممکن برساند.