کتاب «بانک تست و ترکیب نحو کاربردی» یک کتاب تمرینی و کاربردی برای افرادی است که دوست دارند در حوزه علم نحو خود را تقویت کنند و با انجام تمرین‌های متنوع دانش تئوریک خود را در صحنه عمل بیآزمایند. سیدحسین ایرانی که پیش از این کتاب‌های متعددی در حوز علم صرف و نحو در مقاطع مقدماتی، متوسطه و پیشرفته نوشته در این کتاب که به گونه‌ای تکمیل کننده آثار پیشین است و افرادی که کتب گذشته را مطالعه و مطالبش را فراگرفته‌اند در این کتاب فرصت آزمایش و تقویت دانسته‌های خود را دارند. این کتاب مشتمل بر 1400 تست است و در پایان هر آزمون پاسخ‌های صحیح به شکل تشریحی توضیح داده شده تا شما به شکل مبسوط مقصود طراح و چرایی جواب درست را خواهید فهیمد. با مطالعه این کتاب دیگر قاعده و نکته نحوی باقی نخواهد ماند که فراموش کنید. این کتاب به شکل ویژه به اساتید این علم و فراگیران سطح پیشرفته ادبیات عرب پیشنهاد می‌شود.